make peace
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
She apparently was trying to make peace with demons, but there was reality to consider.
她顯然試圖撫平內(nèi)心的魔鬼，但這里也有現(xiàn)實(shí)的考慮。
His people were tired of the war and there was still pressure from abroad and from within for him to make peace.
人民對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)已厭倦了，而且國內(nèi)外也給他施加了壓力，要求他實(shí)現(xiàn)和平。
She was trying to make peace with her next-door neighbors.
她試圖與隔壁鄰居講和。
I closed my eyes and placed my hands together, trying to make peace with my overactive mind.
我閉上眼睛，雙手握在一起，試著讓自己過于活躍的頭腦冷靜點(diǎn)。
Wayne knows Fergie will try to convince him to make peace with Ronaldo for the good of United but that won't wash with him.
韋恩知道弗格森將會(huì)勸說他為了俱樂部的利益與羅納爾多和平共處，但是這不會(huì)阻止住魯尼。
He said it is now in the best interest of Israelis to make a serious attempt to make peace with the Palestinians.
他說，現(xiàn)在，努力與巴勒斯坦人講和最符合以色列人的利益。
They were obliged to make peace with him and to be content with dominion over Africa, leaving Sicily to Agathocles.
他們被迫與他停戰(zhàn)，不得不滿足于對(duì)非洲的統(tǒng)治，而把西西里留給了阿加索克利斯*。
He talks, albeit vaguely, of his desire to make peace with his neighbours, presumably including Palestinians.
盡管措辭含糊不清，但他渴望與周圍的鄰居和平相處，很有可能包括巴勒斯坦人民。
That was eight years ago and I'm only now making beginning to make peace with my modern-day gender dilemma.
那是八年以前，而現(xiàn)在的我卻和如今的兩難選擇妥協(xié)。
Pastrana had risked his life in an attempt to make peace, going alone to meet with the guerrillas in their lair.
帕斯特拉納為了締造和平，甘冒生命危險(xiǎn)，曾孤身一人到游擊隊(duì)的據(jù)點(diǎn)和他們談判。
It was no use seeking to make peace between the two countries .
企圖使兩國媾和是沒有用的。
"I think the Palestinians want to achieve a state but they're not prepared yet to make peace with Israel, " he said.
他說：“我認(rèn)為巴勒斯坦方面希望能立國，但是他們沒有準(zhǔn)備好和以色列以色列和平共處。”
John wanted to make peace with his wife to save their marriage.
約翰想和妻子言歸于好以保住婚姻。
The conventional wisdom was that Jordan should be the second Arab state to make peace.
一般明智的看法是：約旦應(yīng)當(dāng)是締造和平的第二個(gè)阿拉伯國家。
Mr Thaksin skirts the topic but insists he is ready to make peace and return home.
他信避開這個(gè)話題但堅(jiān)持他已經(jīng)做好了和解和重返泰國的準(zhǔn)備。
We had to work with a go-between called Emin: his job was to make peace between families.
所以我們不得不和一個(gè)叫艾敏的中間人合作：他的工作就是調(diào)解家庭與家庭之間的關(guān)系。
I remembered Yitzhak Rabin's adage: You do not make peace with your friends.
我想起了伊扎克.拉賓的名言：“你與你的朋友是不需要講和的。”
You need to let go of your demands &expectations for how life should be &make peace with the way life is.
你需要放棄自認(rèn)為生活應(yīng)該如何的要求與期望，學(xué)會(huì)平靜地對(duì)待生活。
Rabin sighed, and in his deep, world-weary voice, said, I suppose one does not make peace with ones friends.
拉賓嘆了口氣，用他那低沉、厭世的聲音說道，“我想一個(gè)人不會(huì)同自己的朋友謀求和平。”
Do not tell me that Israelis and Palestinians can never make peace.
請(qǐng)不要告訴我，以色列人和巴勒斯坦人無法和平共處；
The conventional wisdom was that Jordan should be the second Arab state to make peace.
一般明智的看法是：約旦應(yīng)當(dāng)是締造和平的第二個(gè)阿拉伯國家。
Government attempts to make peace deals with the militants have failed to stop the fighting.
政府打算與已經(jīng)失敗并停止戰(zhàn)斗的激進(jìn)分子簽訂和平協(xié)議。
The Clinton Administration tried and failed to make peace between Israel and its Arab neighbors.
克林頓政府嘗試過保持以色列和鄰居阿拉伯國家的和平關(guān)系，但失敗了。
As you can see, these and other dilemmas (add your own to the list) sometimes make peace of mind a nearly impossible goal.
這下你該明白了，這樣那樣的問題（加上你自己的一大堆）有時(shí)候根本就不可能使心情平靜下來。
He was here to make peace; the pistol would send the wrong message, and he certainly would be safe without it.
他到這里來是營造和平的；佩戴手槍將會(huì)傳達(dá)錯(cuò)誤信息，而且沒有槍他也會(huì)很安全。
Make peace with you past, so it won't mess up the present.
淡然看待過去，別讓它弄糟了現(xiàn)在。
It shows the United States is out to make peace with eco-friendly Europe.
這表明美國將盡力與生態(tài)環(huán)境好的歐洲和平相處。
But isn't it better to make peace with your own body rather than voluntarily go under a knife?
但接受自己的身體，難道不比大刀闊斧拿著刀子進(jìn)行改造來得更好嗎？
Not sufficiently individual, he is unable to make peace with himself; neither can he make peace with the outer world.
作為一個(gè)不完善的個(gè)人，約瑟夫既不能達(dá)到內(nèi)心的平靜，也不能與外在的世界和諧共處。
It may sound odd, but the fastest way to get to a new-and-improved situation is to make peace with your current situation.
這可能聽起來有點(diǎn)古怪，但是到達(dá)一個(gè)新的、改善了的處境最快的方法就是與你目前的處境和好。
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
不然，讓他持住我的能力，使他與我和好。愿他與我和好。
I rushed out to make peace, but before I got there Charles had thrown a rock at Mark, and hit him made the eye.
余沖出使和平，但在我到了哪里查爾斯扔了一塊石頭上標(biāo)記，并擊中了他提出的眼睛。
He saved his country from war by falling to his knees on live TV and begged warring factions to make peace. So they did.
他為了從戰(zhàn)火中拯救國家，在電視直播中自降身份，祈求交戰(zhàn)雙方握手言和。
CLAUDIA: I came to make peace with you, even if you're the father of lies. I want things to be as they were.
克勞迪婭：我是來和你講和的，盡管你是謊言之父。我想一切都和以前一樣。
but Chiang never ceased his clandestine attempts to make peace with Japan right up to 1944.
但在這以后，直到一九四四年，蔣介石同日本的秘密謀和活動(dòng)，始終沒有停止。
So, the challenge here is to make peace with your body, and share its valuable lessons of acceptance and self-esteem.
所以，這個(gè)挑戰(zhàn)就是如何與你的身體“和平相處”，并分享它最有價(jià)值的教訓(xùn)——自我認(rèn)可和自尊自重。
Together, let us make peace, but a peace, most importantly, that will last.
讓我們攜起手來，締造和平，最為重要的是，締造持久的和平。
Entering a new school, rebellious Weika know the same girl pene-Rop, similar personalities make peace between them soon became good friends.
進(jìn)入新學(xué)校后，薇卡認(rèn)識(shí)了同樣叛逆的女孩佩內(nèi)羅普，相似的性格讓二人很快成為了好朋友。
The leaders of the two nations decided to make peace.
兩國領(lǐng)導(dǎo)人決定議和。
On the campaign trail, President Hamid Karzai has appealed to his enemies to make peace.
阿富汗總統(tǒng)卡爾扎伊在競(jìng)選拉票過程中，曾向敵人伸出橄欖枝。
The two leaders also discussed ongoing efforts to make peace with willing insurgents and reintegrate them into Afghan society.
兩位領(lǐng)導(dǎo)人還討論了與有和解意愿的敵對(duì)勢(shì)力講和、以及讓他們重新融入阿富汗社會(huì)的問題。
